Detta är ju ändå början på slutet av vårat kartongberg.

Jag skulle kunna säja så här. Ingen hade velat vara här när flyttgubbarna for efter att ha packat ur alla kartonger och möbler ur lastbilen (långtradaren).

Sen växte och växte pappersberget och kartongberget.

- Where do we put ??

- Karton no problem...I bring big truck and take..it´s OK.I workin, workin and no problem.

Lite så låter det när vi pratar med vår landlord.

- Tomorrow I come five uhrs OK.

Då vet man att eftersom klockan redan är 18.00 så menade han inte five eller så menade han five but later.

Vi klarar oss rätt bra. Vi sätter google översätt på datorn när han kommer ifall vi absolut inte kan förklara något för honom och ibland går det bra men ibland vet inte ens google vad det heter på ungerska.

Sia, sia el. siastoc om det kommer många betyder Hej, det är vi duktiga på.

Hallå = hej då går också bra men annars är det kroppsspråk som gäller.

Efter IKEA resan känns det som att ett nytt flyttlass kom.

Vi har monterat och monterat men för varje möbel har vi kunnat tömma flera flyttkartonger så det är naturligtvis värt mödan.

Me too working, working, no rest maybe rest in heaven I don´t know.

Verstehen Sie ?

Idag har jag varit med Agnes & William på ett "social groups for youth´s", ett amerikanskt kaos för barnen att få träffa sina blivande invandrade klasskamrater på......jag hoppas disciplinen är bättre i skolan!!!

Jisses vilken ljudnivå och vi kommer aldrig mer att gå dit.........det har jag bestämt. Ingen orkar vara i buller för länge.

Till och med William sa att han ville hem för alla skriker så. Ja, men nu har vi provat så vi träffar klasskamraterna i skolan istället.

Jag måste fortsätta få undan, See you!!

Ciao!

 

angel

6 augusti 2009 07:40

härligt att höra...:)
Det blit bara bättre och bättre.
Nästa gång vi kommerförbi känner vi inte igen oss;)
Kram/a

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

  Nu har den multikulturella galan gått av stapeln i helgen Norrmän, Svenskar, Holländare och Ungrare gjorde detta nummer som blev mycket uppskattat. Ciao!   ...

I fredags firade vi en nio åring. Agnes födelsedag och jag lyckades beställa en jättefin och god tårta.     Fast det är klart att jag tvivlade på om det skulle bli nån tårta överhuvudtaget. Solen o värmen har åter kommit till Pápa. Jag hoppas h...

I'm sorry, är ju alldeles för dumt. Särskilt vill jag säja det till mamma, som har bloggen "nästan" som vår livlina. För alla er andra där bloggen inte har nån livsviktig betydelse så är det så att för nära o kära är det en länk till vårat liv, a...

Men snart mycket snart i en dator helt nära dig !! Coming soon on.............near you. Har inte glömt. I´ll be back Ciao! ...